Phần một
Mùi (Nền):
Bây giờ là năm 1874; Trung sĩ Austin Hood đã trốn thoát trước khi vào Andersonville, nhà tù, vào năm 1864, khi Đại úy Rosenbaum gửi anh ta đến đó để treo cổ. Emma Hightower bây giờ đã ngoài ba mươi, còn Scip Josh Mason thì bốn tuổi, Emma đã nhìn thấy anh ta chơi quanh sân nhà ở Shantytown, cách Ozark, Alabama ba dặm, và cách Đồn điền Hightower mười bốn dặm, ngoài khơi và trên những con đường đó. bốn năm. Lulu Mason làm ăn khá giả, thỉnh thoảng kiếm được vài đô la cho những công việc lặt vặt, chủ yếu là công việc thợ may. Con ma, ông vẫn sống ở đồn điền Hightower, con trai ông thỉnh thoảng đến thăm ông, trong khu rừng phía sau lán của ông. Mười năm đã trôi qua kể từ khi Austin Hood, Trung sĩ già Hood, gặp lại Rosenbaum; bây giờ anh ấy 48 tuổi. Anh ta đã nghĩ rất ít, và rất ít cho đến bây giờ, về việc giết Sarah Franklin, người phụ nữ mà anh ta đã giết vào năm 1864, người đã ăn mặc như một người lính Liên minh, và anh ta sử dụng cô ấy để tập bắn, sau đó quay lại và giết hạ sĩ Dennis Smiley, từ Đồn điền Smiley, và Binh nhì Richmond.
Vì vậy, câu hỏi đặt ra, anh ấy đã làm gì trong suốt những năm qua, mười năm qua? Trong một thời gian, anh ấy sống trên ‘Father of Waters’, Sông Mississippi hùng vĩ, gần Memphis, trong một ngôi nhà thuyền, và sau đó gần Nashville, gần sông Cumberland. Không có nơi cư trú lâu dài, ở Memphis, anh ta nằm trong bệnh viện duy nhất trong thị trấn, dành cho những người nghèo, chăm sóc những người đi thuyền và những người tạm thời vì một câu thần chú – hầu hết mọi người đều nói rằng đó là một bệnh hoa liễu nhẹ gọi là ‘the Clap’.
Đối với hầu hết mọi người, có vẻ như thời kỳ tái thiết mới này đã mang lại sự phấn khích, tin tức, thịnh vượng với hàng hóa sản xuất của nó, nhưng đối với Hood, đó vẫn là một môi trường thù địch. Anh ta điều hành một đường dây mại dâm nhỏ từ nhà thuyền của mình, với ba cô gái. Hoặc anh ấy đã làm, cho đến gần đây.
Có lẽ tôi có thể giải thích vấn đề mại dâm này tốt hơn một chút: thuật ngữ được sử dụng hồi đó là ‘Phụ nữ của thị trấn’, một thuật ngữ không bao gồm những phụ nữ đáng kính, chẳng hạn như các bà nội trợ, trong trường hợp này, đặc biệt là những người ở Thành phố Memphis và vùng lân cận . Ngoài ra, anh ta giữ họ như tình nhân, do đó, trong trường hợp này một lần nữa, không cần Thanh tra Y tế Thành phố, hoặc giấy chứng nhận y tế có giá 2,5 đô la và 10,00 đô la khác để đăng ký tại Văn phòng Thị trưởng; mặc dù số tiền được chuyển đến Bệnh viện Thành phố Mới, nhưng đối với mại dâm, điều này vẫn không tạo ra sự khác biệt đối với Hood, một đô la kiếm được cho anh ta là một đô la kiếm được. Thông thường khi anh ta đến thành phố, một số phụ nữ là quản gia đến làm việc cho anh ta để kiếm thêm tiền, chứ không phải giữ phụ nữ, như anh ta có ba người: Ewa, Agnieszka và cô Krysis (cô Krysis được anh ta sủng ái; tất cả đều dưới ba mươi tuổi). khi họ đến với ông Hood, giờ đã ngoài ba mươi tuổi, đều là người nhập cư từ Ba Lan).
Và vì vậy, đây là nơi mọi thứ đang ở, hiện tại hoặc đã từng, chúng sẽ thay đổi trong nháy mắt:
Phần hai
Sự trả thù (Hiện tại):
Có thể nói chiến thắng cũ thường biến thành bi kịch, nếu không muốn nói là thất bại trong khoảnh khắc tương lai của cuộc đời, nếu thực sự, tiếng ồn không được phân biệt ngay lúc đó, giống như một trục bánh xe bị gãy, hoặc trong trường hợp này, Trung sĩ bị treo cổ. Hood, khi Thuyền trưởng Rosenboum, có cơ hội, vào năm 1864, khoảng mười năm trước, nếu sự kiện mới này đã không xảy ra.
Ý chí trả thù thường lấn át lòng trắc ẩn trong tim, nói cách khác, lòng trắc ẩn quá thường xuyên có thể rất đắt. Trung sĩ Hood chưa bao giờ quên, hoặc gạt bỏ ý nghĩ rằng anh ta có thể thương xót cho vị Đại úy già đã kết án anh ta; và đây là một người đàn ông, người đã tự mình bị Giải ngũ, ngày 7 tháng 4 năm 1865, hai ngày trước khi Nội chiến kết thúc. Bạn có thể đánh bại điều đó không, vì “Hành vi sai trái …” và anh ta đã không chạy trốn luật pháp trong mười năm. Có điều gì đó không ổn, Hood cảm thấy, chỉ đổ thêm dầu vào lửa, thêm lòng căm thù đối với Thuyền trưởng.
Bây giờ anh ấy đang đứng trên Cầu Đá, ngay bên ngoài Shantytown, chính bối cảnh của sân khấu mười năm trước, khi anh ấy bắn Franklin, một sự chờ đợi kéo dài, và quay trở lại Alabama, nhưng anh ấy nghĩ nó cũng xứng đáng.
Đó là một thử thách vô vọng khi Hood phải chống lại một kẻ thù chung, đất nước của anh ta, đó là chiến trường của anh ta, cả đất nước, vì vậy anh ta tự nhủ: ‘Bạn có thể mong đợi điều gì?’ như thể sự diệt vong của Thuyền trưởng đã được khắc vào ngày hôm đó, ông đã ra lệnh cho anh ta đến Andersonville.
Đó là buổi sáng ngày 9 tháng 4 năm 1874, 9 giờ 30. Hood đang đứng yên trên cây cầu đó nhìn những con chim cút và chim trĩ, và những con chim và sóc xuất hiện, hiện ra dưới ánh nắng như thể đang đi nghỉ, anh đã hơi nghiêng người qua lan can mới. đã đặt vào những bức tường đá bên của cây cầu, nhưng vẫn vững vàng, anh ấy giữ mình vững vàng, đó là hình ảnh khuôn mặt của một Người da đen, đang nhìn anh ấy, quay lại với anh ấy, đó là Sarah Franklin, nơi cô ấy được chôn cất, ‘Buồn cười’ anh ấy nghĩ, ‘Một sự cố, và điều đó đã mang đến cho anh ấy một đống rắc rối, trong suốt phần đời còn lại của anh ấy, chúa ơi.’
Anh ta ngồi xổm xuống một chút, khi anh ta nhìn, giống như nhìn chằm chằm vào rừng, với vẻ mặt chiến thắng cuối cùng. Anh ấy thậm chí không biết những từ đó, anh ấy chỉ cảm nhận được cảm xúc. Anh ấy đã đi xa trong thời điểm này, nhưng ‘xa’ không thành vấn đề.
Mặt trời âm u gay gắt chiếu vào cái sọ bằng gang của anh, anh đang hình dung ra Đại úy Morse Rosenbaum.
“Không!” anh ấy nói, “sẽ ngăn tôi từ thời điểm này.” Rồi anh ngập ngừng “Anh có nghĩ là anh ấy sẽ ở Đồn điền Hightower nơi cha anh ấy vẫn sống không?” Hắn lại do dự, hắn chỉ là tự nói một mình, hắn vỗ hai tay, đường đường đầy bụi đất, “A ha!” anh ấy đã khóc.
“Không ai biết anh ta có dòng máu đen, anh ta sẽ không ở trong khu ổ chuột hay ở Hightower’s, anh ta sẽ ở Ozark đóng vai một người đàn ông da trắng to lớn, kẻ bại trận tối cao, có thể có vợ-
11 giờ 30 ngày 9 tháng 4 năm 1874:
Họ đang đối mặt với nhau ở cự ly gần, chiều dài bằng hai cánh tay, cả hai đều trong tư thế khom người dữ dội, giật giật cơ thể, khi bụi bay vào mặt họ, Hood hét lên “Ta đến để giết ngươi tên khốn nạn!”
“Vậy giết đi!” Morse nói với anh ta. Và giọng nói của anh ta dường như giáng xuống Hood như một cây búa, một cây búa khổng lồ, đập anh ta xuống đất thành cát bụi trên đầu gối, gió và bụi che khuất mắt họ, vẫn đang đối đầu, không ai tan băng.
“Tôi nguyền rủa bạn Hood,” giọng nói của một ông già đứng ở phía sau, đó là The Ghost, cha của Morse, và như thể ông ấy biết điều gì sẽ xảy ra trong nháy mắt.
Khi Hood đứng dậy, tiến lên, anh ta bắn vào bụng Đại úy Liên minh miền Nam, rồi chạy giữa chừng ra khỏi trạng thái bất động đông cứng của anh ta, băng qua thị trấn, vòng ra sau những ngôi nhà, dọc đường, dừng lại, nhìn xuống đường phố, như thể ông già có thể đang theo đuổi anh ta. Anh chộp lấy một con ngựa đã được đóng yên cương, trượt chân vào bàn đạp, và con ngựa bắt đầu chạy, phi nước đại như thể trong một cơn kinh hoàng hoang dã, lao thẳng vào một bờ đất sét, ném lộn ngược Hood như một con búp bê bằng vải vụn, rơi xuống vũng bùn. gãy xương đùi và cổ.
Do đó, Old Hood sống đến già, qua đời vào năm 1922, ăn xin trên đường phố Ozark- già yếu, một người nghiện rượu.
Số 746/2-23-2011 (Phần “Đai Bông”)
Write by giá tiền lưới bảo vệ ban công